Späte Ankunft
1)Der Chip zum Zugang ins Haus finden sie im Schlüsselsafe an der Garagen Tür:
To access the house please retrieve RFID-Chip from key safe mounted on the garage door
2)Die Abdeckung herunterschieben /
Slide down black cover to access dials
3)Die Kombination, die wir Ihnen geschickt haben einstellen /
Set dials to the code that we sent you
4)den Schieber herunterdrücken zum öffnen/
to open: slide down the little black notch
5)Chip enthemen und vor das Lesegerät an der Haustür halten/
take the chip to he front door and hold it in front oft he keypad


6)Das Schloss klickt und die Tür kann geöffnet werden /
Lock will ‚click‘ open